سعاد الجزائري
أي معشوق نذرت له لفظك والمعنى ودلالته، ففسرناه وفق المفهوم المحسوس الرخيص وبعنا العشق على قارعة الفساد..
أي حب هذا الذي بشرتنا به ولم نتعلم منه إلا لفظ حرفيه، ووضعناه كرقم في معادلة حسابية غير مكتملة في بورصة تجارة الحب.
وأي طهر كتبته بروحك، وتوضأت به، لكننا تعلمنا الوضوء بماء الحياة الفاسد..
وليد هرمز
أيامٌ انقضت، أو ربما أسابيع، لا أُحسِنُ ضبط عددها الآن، يوم تركتُ العمارة الخضراء على ساحل البحر المهيئة للاجئين فقط، منتقلاً إلى شقة جديدة في عِمارة أغلب سكَّانها سويديون، لكنها لا تبعُد كثيراً عن شقتي السابقة.
انتظرتُ وقتاًً لا بأس به كي تُبلغني سارا، الشاميَّة السمراء، بالموعد الجديد للمحاكمة.
أوس حسن
ها أنت تتمددين الآن عارية إلى جانبي في السرير..أعوام طويلة وأنا أسمع صوتك في ذهني،لقد عشت معك عمرا ً كاملاً دون أن أرى صورتك
تكلمي ليليان لماذا أنت صامتة ؟
ألن غينسبرغ
إروين ألن غينسبرغ (3 يونيو 1926 - 5 إبريل 1997) شاعر أمريكي عرف عنه معارضته الشديدة للنزعة العسكرية والمادية والقمع الجنسي، كان قيادي بارز في Beat Generation وهم مجموعة من الكتاب والمثقفين الأمريكين الشباب الذين اشتهروا بالدفاع عن الحريات الشخصية في فترة الخمسينيات من خلال أعمالهم الأدبية، من أشهر قصائده قصيدة "عواء".
عنفوان فؤاد *
هي كاتبة للأطفال ومؤلفة وكاتِبة وشاعرة أميركية، ولدت في 27 يونيو/حزيران 1936 في ديبيو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 13 فبراير/شباط 2010 في بالتيمور في الولايات المتحدة. في عام 1980 نشرت كليفتون "تحية ل الوركين" في كتابها من قصائد ، المرأة ذات الرأسين . فازت " المرأة ذات الرأسين" بجائزة جونيبر لعام 1980 وتميزت "بحزنها الدرامي ، ولغتها البسيطة .
عنفوان فؤاد
يشمخ التمثال مرتفعا على قاعدته الرخامية ، بكل ما يمثله من تاريخ وقيمة ، وكالمعتاد في كل يوم يحرص السواح على التقاط الصور قربه ، مثلما يفعل سكان البلدة دائما ، فتلك فرصة لها معناها ولابد من توثيقها .
أحمد ضياء
لي صوت لا يخرج إلّا في الحزن
أدحرجُ زفيره
أضع أقواساً شديدة الصلادة ليخرج
أعاتبُ أحلامنا الضائعة فيه
مع أولِ لقاءٍ،
فشلتُ في التعبير عمّا يجول داخلي
مادام للصوتِ نفير آخر